quarta-feira, 11 de março de 2009

ESPAÇO ABERTO - CENA MINAS


O projeto “Espaço Aberto” e a pesquisa de linguagem

Comemorando uma trajetória de 15 anos de atividades neste ano, a Cia. Pierrot Lunar desenvolveu pesquisa sistematizada sobre a encenação de textos narrativos, sob orientação e direção de Juarez Dias. A pesquisa investigou, em âmbito teórico e prático, os recursos de que o teatro dispõe para se colocar em cena uma narrativa, traduzindo em ação suas vozes, imagens e tempos verbais, sem que o texto literário seja desconstruído. Trata-se de uma adaptação cênica da narrativa e não uma adaptação tradicional que transforma o texto literário em dramático. Todo o processo de pesquisa está registrado no blog: http://www.espacoabertopierrotlunar.blogspot.com
O núcleo de atores-pesquisadores do projeto da Cia. Pierrot Lunar é formado por Neise Neves e Léo Quintão e os convidados Jussara Fernandino, Ludmila Ramalho, Bruno Cerezoli e Luiz Rocha.
O “Espaço Aberto” teve início em abril de 2008. Nesta fase, que compreendeu um período até junho, foram realizados a estruturação da pesquisa, sua metodologia e referencial teórico, abertura da sede do grupo e formação do núcleo de atores-pesquisadores. Em julho teve início a primeira fase da pesquisa, intitulada “A reinvenção do teatro”, ponto de partida para situar a pesquisa na cena contemporânea e refletir sobre a relação do teatro com a sociedade atual. Foi realizado um debate com o tema “O teatro no contexto da cultura e da comunicação de massa”, dialogando com a Socióloga Mara Greide, a Filósofa Vanessa Madrona e o Jornalista e Escritor Léo Cunha.
Em agosto, o foco do trabalho foi a abordagem do texto literário, suas vozes, espaços e tempos verbais, investigação sobre o narrador e o ator-narrador. Nesta perspectiva foi inserido um segundo encontro aberto ao público, sobre o tema “A palavra e a escrita”, com a presença dos escritores Branca Maria de Paula e Edmundo de Novaes Gomes.
No mês de setembro, o “Espaço Aberto” concentrou-se no estudo dos vários tipos de narradores na literatura: o de tradição oral, o do romance literário e o pós-moderno. Em seguida, dando início às atividades práticas, o grupo cursou a oficina “O contador de histórias”, com Gislayne Matos.
Em outubro e novembro, a Cia Pierrot Lunar dirigiu sua pesquisa à investigação propriamente dita sobre formas de fazer narrativo no teatro, especificamente sobre a encenação de textos literários sem que o texto original seja adaptado. Os experimentos práticos, em que foram aplicadas as categorias cênico-literárias estudadas, resultaram na montagem de um trecho do conto “Acontecimento em Vila Feliz”, do mineiro Aníbal Machado. Todas as atividades do projeto tiveram entrada franca.
Para o ano de 2009, a Cia. Pierrot Lunar orienta suas atividades na montagem de novo espetáculo, pautado pela linguagem pesquisada, enquanto mantém em repertório e turnê o premiado “Atrás dos olhos das meninas sérias”.

0 comentários: